F-Stop Durango, San Fausto Jaietako argazki lehiaketaren sariak

RELACIÓN DE PREMIADAS/OS EN EL CONCURCO FOTOGRAFICO SAN FAUSTO JAIAK 2016

NAGUSIAK/ADULTOS

LEHEN SARIA    PRIMER PREMIO:

antorchaw“Antorcha festiva”

Miguel Oyarzabal Rodriguez

Adina: 22

BIGARREN SARIA    SEGUNDO PREMIO:

monika-romerow

“MIRADAS”

MONIKA ROMERO

43 AÑOS

HIRUGARREN SARIA    TERCER PREMIO:

victor-villamarin-w

“JUMP”

Autor: Víctor Villamarín Ledo

Edad: 31 años

 

GAZTEAK – INFANTIL:

“CON POCO ME CONFORMO”

gazteak-yaiza-iglesias-w

YAIZA IGLESIAS GONZALEZ 14 AÑOS

 

iker-bikandi-w

“Suaren artea”

Egilea: Iker Bikandi San Millan

Adina: 7 urte

IV. ARGAZKI LEHIAKETA 2016ko SAN FAUSTO JAIAK. DURANGO

IV. Argazki Lehiaketaren antolatzailea;  Durangoko F-Stop elkartea

Concurso de Fotografía  Fiestas de San Fausto 2016, organizado por la Asociación Fotográfica F-Stop de Durango

cartel-concurso-foto-2016_web

OINARRIAK

PARTE-HARTZAILEAK:
Argazki lehiaketa honetan nahi duenak parte har dezake, mugarik gabe*.
KATEGORIAK:
Kategoria bi izango dira: helduak eta umeak (14 urte arte).
MODALITATEAK:
Modalitate bi ezarri dira: KOLOREA zein ZURI-BELTZA.
GAIA:
Gaia 2016ko San Fausto jaiak izango da. Lanak originalak,
argitaragabeak eta aurtengo jaietan ataratako argazkiak izango dira
LANAK ZELAN BIDALI:
Lanak honako helbide honetara bidali behar dira:
f.stop.durango@gmail.com
AURKEZTEKO EPEA
Aurkezteko azken eguna honako hau izango da: 2016ko urriaren 24a,
24:00ak arte.

BASES

PARTICIPANTES.
Podrán participar en este Concurso Fotográfico cuantos/as autores/as lo
deseen, sin otra limitación.
CATEGORIAS
Se establecen dos categorías, Adultos y Niños/as (hasta 14 años)

MODALIDADES
Se establece la modalidad de COLOR o BLANCO Y NEGRO
indistintamente.

TEMA
El tema del concurso será Las Fiestas de San Fausto 2016.
Las obras deberán ser originales e inéditas y obtenidas en las fiestas de este año.

ENVIO DE LAS OBRAS
Las obras deberán enviarse a f.stop.durango@gmail.com

PLAZO DE PRESENTACIÓN
El plazo de presentación será hasta las 24:00 horas del día 24 de
Octubre de 2016

>>>> Descargar las bases<<<<<

Patxi Granadoren “Bagaje” liburuaren aurkezpena

Presentación del libro de Patxi Granado “Bagaje”

El día 23 de septiembre, tuvimos la suerte de contar con la presencia del Elorriarra Patxi  Granado para que nos hablase de su primer libro de fotografía .

bagage-patxi-granado

Por medio de sus fotos, Patxi indaga en la experiencia vivida por su padre cuando abandono su pueblo para venir a trabajar a Elorrio:

“Oraindik nirekin daukat aitak Euskal Herrira etortzeko erabili zuen egurrezko maleta. Gaur egun maletak ez dauka distira handirik eta dindilizka dauzka kanpoko aldean jositako burdinak, jausiko ez jausiko. Ahal den moduan eusten dio denboraren iraganari. Gure aitak ez dauka zama horri eutsi beharrik, aspaldi hil zen-eta. Akaso horregatik ateratzen dizkiot erretratuak aitaren maletari, erretiratu artean bilatu nahi dudalako.

XIX. mendearen erdi aldean hasi eta hirurogeita hamargarren hamarkadaren hasierara arte askok eta askok erabili zuten egurrezko maleta euren jaioterria utzi eta hara-hona abiatzeko. Gure aita izan zen horietako bat, industria iraultzaren sirena-kantuez liluratuta bideari ekin zion maleta-bete ametSekin.

Gaur egun oraindik ere bat egiten dut kalean aitaren bidelagun izan ziren batzuekin. Gustura dihardut eurekin barriketan, baina, batez ere, eurei entzuten gozatzen dut gehien. Maleta zaharraren antzera, eurak ere bizitzaren neguan daude, eta antzinako istorioak kontatzen dituzte, zapore gazi-gozoko istorioak.”

 

Arroces del mundo/Munduko arrozak Durango

Aurten ere, munduko arrozak izeneko topaketa ospatu da Durangon, bertan, inguruko inmigrante elkarte eta bertoko beste erakunde batzuk bildu ginen bakoitzak bere herrialdeko platerak prestatzeko eta bide batez kolektibo honek bizi dituen egoerak zalatzeko.

Ongi etorri errefuxiatuak“  leloaren menpe bildu ginen ekainaren 4an Jesuiten ikastetxeko patioan(euriagaitik).

Ondoko argazkiak, F-stop elkartekoek antolatutako Photocallen ataratakoak dira.

Goza ezazue bilduma honekin.

munduko_arrozak-Durango

El día 4 de junio se celebró en Durango la fiesta de los “Arroces del mundo“. Debido a la lluvia, este encuentro se celebró en el colegio de los Jesuitas y bajo su techo nos reunimos diferentes asociaciones y colectivos inmigrantes de la zona.

La asociación fotográfica de Durango F-stop participó en este evento montando un Photocall donde dimos a la gente la oportunidad de retratarse en grupo o individualmente al mismo tiempo que haciamos visible el lema  de esta jornada: “Vienvenidos refugiados”

En esta entrada os dejamos las fotos que sacamos ese día: ¡Disfrutarlas!

< GALERIA >

Arroces del Mundo 2016 Durango

San Fausto Jaiak 2015. Argazki lehiaketan saritutako argazkiak

Por tercer año consecutivo, la asociación fotogáfica F-Stop de Durango ha organizado el concurso fotográfico de fiestas.

Lehenengo saria.Joserra Apella Eguiluz

Lehenengo saria.Joserra Apella Eguiluz

Con una participación cercana a  las cuarenta personas, la relación de premiados es la siguiente:

Aurtengo jaietako lehiaketaren sariak.

 1º Saria. ADULTOS/NAGUSIAK:
“BLAI”
JOSERRA APELLA EGUILUZ
 INFANTIL/GAZTEAK:
“ERREKAN BLAI!”
Irati Arrieta Barañano
 2º Saria. ADULTOS/NAGUSIAK:
“LEIHOAK II”
Germán Rodríguez Rodríguez
 INFANTIL/GAZTEAK:
“BARRACAS”
Adrian Agudo Inchaurbe
 3º Saria. ADULTOS/NAGUSIAK:
“POR NATXO”
Jesus Cayetano Barrantes

 

ERAKUSKETA

Argazki onenak eta saritutakoak San Agustin Kultur Gunean izango dira erakusgai, urriaren 25tik azaroaren 1ra.
Ordutegia:
Astelehenetik barikura: 18:00 – 20:00.
Asteburuetan: 12:00 – 14:00 eta 18:00 – 20:00.

III. ARGAZKI LEHIAKETA 2015ko SAN FAUSTO JAIAK. DURANGO

III CONCURSO DE FOTOGRAFIA FIESTAS DE SANFAUSTO 2015.  DURANGO

Antolatzailea: Durangoko F-Stop elkartea.

1.Saria_Joserra_Apella-Barraketatik

2014. urteko lehiaketaren argazki irabazlea. Joserra Apella, ‘Barraketatik 3′.

 

OINARRIAK.

PARTE-HARTZAILEAK
Argazki lehiaketa honetan nahi duenak parte har dezake, mugarik gabe*.
2. KATEGORIAK
Kategoria bi izango dira: helduak eta umeak (14 urte arte).
3. MODALITATEAK
Modalitate bi ezarri dira: KOLOREA zein ZURI-BELTZA.
4. GAIA
Gaia 2015ko San Fausto jaiak izango da. Lanak originalak eta argitaragabeak izango dira.
5. LANAK ZELAN AURKEZTU
Irudiak JPG formatuan bidali behar dira, kalitate onenean eta neurri
hauetakoak:
18 x 24 cm eta 300 ppp.
Parte-hartzaile bakoitzak, gehienez, argazki bi aurkeztu ahal izango ditu. Argazkiekin batera, Word dokumentu batean, argazkien izenburua, egilearen izen-deiturak, adina, telefonoa eta helbide elektronikoa bidali behar dira.6.

6. LANAK ZELAN BIDALI
Lanak honako helbide honetara bidali behar dira: f.stop.durango@gmail.com
7. AURKEZTEKO EPEA
Aurkezteko azken eguna honako hau izango da: 2015ko urriaren 19a, 24:00ak.
8. EPAIMAHAIA
Epaimahaikideak elkarteak hautatuko ditu.
9. ERABAKIA
Erabakia urriaren 25ean emango da, eta sari-banaketa urriaren 25an izango da, San Agustin Kultur Guneko hallean, 13:00ean. Ezin da sari bat baino gehiago jaso.
Epaimahaiaren irizpideari emango zaio lehentasuna; beraz, erabakia apelaezina izango da.
10. SARIAK
Sariak honako hauek izango dira:
HELDUAK:
1. SARIA……………………………..300 euro
2. SARIA………………..……………200 euro
3. SARIA……………………..………100 euro
UMEAK:
Argazki bi onenei, 50 euroko sari bana.

BASES.

1. PARTICIPANTES.
Podrán participar en este Concurso Fotográfico cuantos/as autores/as lo
deseen, sin otra limitación*.
2. CATEGORIAS
Se establecen dos categorías, Adultos y Niños/as (hasta 14 años)
3. MODALIDADES
Se establece la modalidad de COLOR o BLANCO Y NEGRO indistintamente.
4. TEMA
El tema del concurso será Las Fiestas de San Fausto 2015. Las obras deberán ser originales e inéditas.
5. PRESENTACION DE LAS OBRAS
Las imágenes deberán enviarse en formato JPG a máxima calidad, deberá
tener unas medidas de 18x 24 cm y a 300ppp.
Se podrán presentar un máximo de dos Fotografías por participante y junto a las fotos deberá ir un archivo Word adjunto en el que figurara el titulo de las obras, nombre y apellidos del autor, edad, nº de teléfono y email.
6. ENVIO DE LAS OBRAS
Las obras deberán enviarse a f.stop.durango@gmail.com
7. PLAZO DE PRESENTACIÓN
El plazo de presentación será hasta las 00:00 horas del día 20 de Octubre de 2014
8. JURADO
El Jurado será designado por la asociación.
9. FALLO
EL Fallo se dará a conocer el día 25 de Octubre a los premiados y la entrega de premios se realizara el día 25 de Octubre de 2015 en el Hall de San Agustin Kultur Gunea a las 13 horas.
Ningún participante podrá optar a más de un premio.
El fallo del jurado es inapelable, prevaleciendo en todo momento su criterio.
10. PREMIOS
Se establecen los siguientes premios:
ADULTOS:
1er PREMIO……………………………..300 Euros
2º PREMIO. …………………….………200 Euros
3er PREMIO………………………………100 Euros
NIÑOS:
Dos premios de 50 Euros cada uno a las dos mejores fotografías.

 

Las bases completas: III San Fausto_ARGAZKI_LEHIAKETA15